Recorde batido

Já um dia se gabou aqui, com grande encómio, a grande produtividade americana. Fala-se nela de novo, porque o subido recorde foi batido.
« (...) Dum incidente em Cumberland, Kentucky, [resultou ] a morte duma menina de dois anos, atingida pela arma do irmão de cinco anos, que a tinha recebido de presente de aniversário. Os pais não se aperceberam de que a arma tinha ficado a um canto, carregada. O médico legista comentou que se tratou "dum acidente estúpido como tantos outros".» Como é que alguém poderá competir com esta "mão invisível" dos mercados?!
[in PÚBLICO, 3 Maio]