Nota do Autor
«Embora Imperium seja um romance, a maioria dos factos descritos aconteceu realmente; os restantes poderiam pelo menos ter acontecido; e não se pode negar que algum deles tenha acontecido. Que Tirão escreveu uma biografia de Cícero é confirmado por Plutarco e por Ascónio; a obra desapareceu quando do colapso generalizado das instituições do Império Romano. A minha principal dívida é para com os vinte e nove volumes de discursos e cartas de Cícero, coligidos pela Loeb Classical Library e publicados pela Harvard University Press. (...)»