«(...) Albuquerque iniciou então a construção da fortaleza [de Ormuz]. Os capitães protestaram. Não estava no programa do rei D. Manuel. João da Nova insistiu: não estava sujeito àquela armada.
Albuquerque tomou-o pelos peitos. No arremesso, arrancou-lhe alguns cabelos da barba que caíram pelo chão. João da Nova apanhou-os e atou-os no lenço. Prenderam-no com grossos ferros debaixo da coberta.
Mais tarde, a pedido dos fidalgos, voltou ao seu navio com menagem assinada. Pouco depois, fugiram para a Índia três capitães com as suas naus. (...)»