Já lhes chamaram pior, verdade seja dita. Tugas foi um ultraje pós-moderno, uma supina tolice. Mas desta vez o professor esmerou-se, foi rever as epopeias nacionais, e chamou Navegadores Novos aos rapazes da equipa nacional. É mais um desconchavo patriota.
Oxalá eles alcancem o rio dos bons sinais, mas que não passem além. Se vão à Índia outra vez, lá fica o reino mais quinhentos anos com um pesadelo muito antigo às costas.